The requested resources would be used to acquire services for high-speed, high-volume scanning, to produce word searchable images of the paper documents.
وستُستخدم الموارد المطلوبة لاقتناء خدمات مسح وثائق عاليةالسرعة وذات حجم كبير، وذلك من أجل إصدار صور للوثائق الورقية يمكن البحث فيها.
(x) $148,400 for data-processing equipment for the GIS implementation plan, including 6 high-end graphics workstations with individual back-up devices ($60,000); server upgrade ($10,000); 1 large-format plotter ($11,000); 1 large colour laser printer ($9,500); 1 large-format scanner ($30,000); 1 high-speed scanner ($2,900); one large-format copier ($15,000); and 1 large-format digitizer ($10,000);
`10' 400 148 دولار لمعدات التجهيز الالكتروني للبيانات وخطة تنفيذ نظام المعلومات الجغرافية بما في ذلك ست محطات تشغيل صور حاسوبية عالية الجودة مع أجهزة دعم لكل منها (000 60دولار)؛ تحسين مستوى حواسيب خدمة الشبكة (000 10 دولار)؛ حاسوبية كبيرة الحجم (000 11 دولار)؛ طابعة ليزر كبيرة بالألوان (500 9 دولار)؛ جهاز مسح كبير الحجم (000 30 دولار)؛ جهاز مسحعاليالسرعة (009 2 دولار)؛ آلة نسخ كبيرة الحجم (000 15 دولار)؛ جهاز كبير الحجم لتحويل الصور الحاسوبية إلى رموز رقمية (000 1 دولار).
The reported over-expenditure of $361,800 under “Other equipment” consists of $230,000 for unbudgeted replacement of electronic data-processing equipment to ensure year 2000 compliance, $41,700 for unbudgeted purchase of scanning equipment and high-speed copiers and $40,700 for unbudgeted replacement of worn/damaged furniture.
ويتألف الإنفاق الزائد المبلغ عنه تحت البند “المعدات الأخرى”، والبالغ 800 361 دولار، من 000 230 دولار لاستبدال معدات التجهيز الالكتروني للبيانات، غير المدرج في الميزانية وذلك لكفالة التوافق مع العام 2000، ومبلغ 700 41 دولار لشراء معدات المسح وآلات الاستنساخ العاليةالسرعة، غير المدرج في الميزانية، ومبلغ 700 40 دولار للاستعاضة عن الأثاث البالي/والتالف، غير المدرجة في الميزانية.